Photographer Satoshi has become famous while working among the rhich and famous. His photos are worh a million. But the young man dreams of taking photos of Canadian landscapes instead of working in the studio with the same people all the time. His dreams fall to pieces when he gets a job working with model Shingo. All his anger is targeted at Shingo’s girlfriend, who is staying at Satoshi for some time. Satoshi’s neighbour Nanao overhears their whole converstation. Florist Nanao has a dream herself: She wants to go to France and studies French language very hard. This is then overheard by Satoshi. Little by little the two start listening more and more to the sound of their neighbour.