When Simone nods off at the wheel, her car goes out of control. She escapes serious physical injury, but her life changes direction nevertheless. She cancels a planned trip to Italy, quits her modeling job, and calls her friend Philippe with the suggestion that they have a baby together. To gain time, he agrees but only under the condition that they do it in the desert. The two leave Montreal for Utah where something unexpected awaits Philippe.