Alexandre Astruc – Albert Savarus (1993)
Based on the 1836 novel by Balzac (wiki)
Quote:
Script-writers who adapt Balzac or Dostoievsky excuse the idiotic transformations they impose on the works from which they construct their scenarios by pleading that the cinema is incapable of rendering every psychological or metaphysical overtone. In their hands, Balzac becomes a collection of engravings in which fashion has the most important place, and Dostoievsky suddenly begins to resemble the novels of Joseph Kessel, with Russian-style drinking-bouts in night-clubs and troika races in the snow. Well, the only cause of these compressions is laziness and lack of imagination. The cinema of today is capable of expressing any kind of reality. What interests us is the creation of this new language. (…) The fundamental problem of the cinema is how to express thought.
Alexandre Astruc, The Birth of a New Avant-Barde: La Camera-Stylo (1948)
Quote:
Quoi de plus difficile en effet que de donner à voir ce huis-clos provincial dont les protagonistes se surveillent sans cesse sans jamais se rencontrer? Nouvelle pour ainsi dire expérimentale, dans laquelle Balzac met à nu aussi bien sa passion contrariée pour Mme Hanska que sa conception du roman comme analyse de la volonté, Albert Savarus offre sans aucun doute un terrain particulièrement riche à un cinéaste qui répète inlassablement que rien ne l’intéresse plus que l’abstraction, mais une abstraction incarnée dans le film par le jeu des acteurs comme elle l’est dans le roman par la conduite des personnages. (…) Le film dure une heure et, ainsi ramassée sur lui-même, tendu à l’extrême comme un ressort-spirale, il présente bel et bien la redoutable simplicité d’un raisonnement mathématique… ou d’une machine infernale.
Loïc Chotard, Le courrier balzacien
https://nitro.download/view/9D31D38E770B701/Astruc_Alexandre_-_Albert_Savarus_(1993).avi
http://www.nitroflare.com/view/27DC53FC8C50B47/Astruc_Alexandre_-_Albert_Savarus__1993_.srt
Language:French
Subtitles:English
could you please update the link for this one thxx
done..